Index: src/header.cpp
===================================================================
--- src/header.cpp (revision 5e8e3af711c40ac00f6c9e31414997faee48d83e)
+++ src/header.cpp (revision 086ff99bdc5863c47bfb8090a3d101683df8b34d)
@@ -462,4 +462,14 @@
 }
 
+Gtk::MenuBar& Gobby::Header::get_menubar()
+{
+	return *m_menubar;
+}
+
+Gtk::Toolbar& Gobby::Header::get_toolbar()
+{
+	return *m_toolbar;
+}
+
 void Gobby::Header::disable_document_actions()
 {